Xem thêm bài viết (bằng Tiếng Anh): https://www.dnp-law.com/what-is-trc-visa-distinguish-between-temporary-residence-card-and-permanent-residence-card/
I. Khái niệm thẻ tạm trú cho người nước ngoài ở Việt Nam (VISA TRC)
Thẻ tạm trú (VISA TRC) là giấy tờ do cơ quan quản lý xuất nhập cảnh cấp cho người nước ngoài cư trú có thời hạn tại Việt Nam, thay thế thị thực.
II. Điểm khác nhau giữa thẻ tạm trú và thẻ thường trú
1. Đối tượng được cấp thẻ
Thẻ tạm trú: Cấp cho người nước ngoài có thị thực ký hiệu NN1, NN2, LV1, ĐT, LĐ… và người nước ngoài thuộc diện ngoại giao NG3.
Thẻ thường trú: Cấp cho người nước ngoài có công với Việt Nam, nhà khoa học, chuyên gia, hoặc được thân nhân là công dân Việt Nam bảo lãnh.
2. Điều kiện cấp thẻ
Thẻ tạm trú: Hộ chiếu còn hạn ít nhất 13 tháng, đăng ký tạm trú tại công an.
Thẻ thường trú: Có nơi ở hợp pháp, thu nhập ổn định, được bảo lãnh bởi người thân là công dân Việt Nam.
3. Thời hạn sử dụng
Thẻ tạm trú: Tối đa 2 năm, nhưng phải ngắn hơn 30 ngày so với thời hạn hộ chiếu.
Thẻ thường trú: Không giới hạn, chỉ cần đổi thẻ mỗi 10 năm.
4. Thủ tục hồ sơ cấp thẻ
Thẻ tạm trú: Cần nộp hộ chiếu, visa, ảnh 3×4, tờ khai và giấy tờ bảo lãnh.
Thẻ thường trú: Cần đơn xin, lý lịch tư pháp, hộ chiếu, giấy bảo lãnh và chứng minh đủ điều kiện thường trú.
III. Điều kiện để được cấp Visa TRC
Người nước ngoài cần có hộ chiếu còn hạn tối thiểu 13 tháng, đăng ký tạm trú và đáp ứng điều kiện riêng cho từng loại thẻ như lao động, đầu tư, thăm người thân.
————————————————
CÔNG TY LUẬT TNHH DNP VIỆT NAM – DNP VIET NAM LAW FIRM
🏢Lầu 5, Số 52 Đường Nguyễn Thị Nhung, Khu Đô Thị Vạn Phúc, Phường Hiệp Bình Phước, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
📞Hotline: 0987.290.27
📩 Email: info@dnp-law.com.
Website: https://www.dnp-law.com/vi/
